COMUNICADO PUBLICO Nº 7
A las redes de Apoyo, a nuestras familias, a todas y todos!
• Una vez mas, desde la unidad de detención Nº11 en Neuquén, escribimos estas letras que se fugan y viajan para saludar a todxs lxs nuestros, amigxs y compañerxs de ruta, familias y personas que nos acompañan en este instante difícil e intenso en el que debemos combatir las 24hs para preservarnos vivos, fuertes y dignos en medio de los continuos embates venidos del estado policial chileno y en actual complicidad con la policía provincial de Neuquén, acá en argentina.
• Hace ya un mes, con excepción de 3 días, nos mantienen 24 hs encerrados, sin ver luz natural, con un vinculo mínimo con las demás personas detenidas en esta unidad y bajo un régimen de “alta seguridad” por ser considerados “presos terroristas”. Con este argumento
todas las medidas de hostigamiento diario se justifican pasando por encima de todos los derechos que se consignan en las leyes argentinas para todas las personas presas.
• Desde el punto de vista jurídico, nuestro “delito” es habitual en Argentina: la portación de armas y nosotros consideramos que debiera tratárselos en concordancia con la proporción del hecho por el que se nos juzga. Sin embargo la realidad sobrepasa siempre cualquier legalidad
que, a su vez, es usada a gusto y conveniencia de las clases dominantes.
• Estamos curtidos de tanto golpe, difamación, hostigamiento y persecución. Curtidos mas no
acostumbrados. Preparados, dispuestos, mas no adictos a ser carne de presidio. Pero sabemos que es el costo que hay que pagar por querer vivir libres y felices. Es el costo que
han debido pagar cientos de miles de proletarios a lo largo de la historia, en esta guerra de clases que no empezamos nosotrxs, pero de la que somos parte activa y que llevaremos hasta el fin de nuestros días.
• Nos resistimos a naturalizarnos como parte del paisaje deprimente del sistema carcelario, así como no renegamos de nuestras vidas entregadas con orgullo a la lucha subversiva. Asumimos nuestra persecución y castigo como un mensaje directo de criminalización de todxs lxs que luchan de frente contra el Estado y el Capital, verdugos carceleros permanentes de todos los intentos de emancipación. Asumimos este nuevo desafío que nos impone la vida con la certeza de sabernos hermanados y acompañados por una red infinita de mujeres y hombres que desde diferentes trincheras y lugares del mundo proponen, difunden, aportan y accionan en pos de nuestra liberación.
• Es en este camino que hoy queremos estrecharnos en un abrazo sincero con toda la gente conciente de nuestra compleja situación que se convoca hoy para esta jornada internacional de Solidaridad Activa con nuestra causa que tiene por finalidad apoyarnos en nuestra petición de Refugio humanitario y así confrontar y denunciar el carácter social fascista de la democracia chilena al mando de la señora Michelle Bachelet.
• La concertación democrática, coalición de partidos de centro izquierda que gobierna en Chile hace ya 18 años, la hace en concomitancia con la derecha mas conservadora y sostenedora ideológica de la dictadura de Pinochet. Lo hace manteniendo el mismo orden jurídico-político basado en la constitución de 1980 y que sirve como soporte legal para la mantención de una serie de leyes represivas y bajo un discurso cívico, que siempre ha pretendido deslegitimar las expresiones organizadas de descontento, se exponen los argumentos que reafirman el derecho del estado a ejercer la violencia represiva en nombre de la paz social.
• La institucionalidad democrática (Estado Policial) nacido en 1990 con todos los enclaves autoritarios heredados hasta hoy de despotismo pinochetista y arrastrados descaradamente por los gobiernos concertacionistas han construido una imagen internacional de Chile como ejemplo de transición entre dictadura y democracia. Sin embargo la realidad interna nos muestra un país altamente confrontado en una cotidianeidad de explotación capitalista que mantiene sometido en una vida de mierda a la inmensa mayoría de los 16 millones de habitantes que tiene Chile.
• Por ejemplo, hablando del costo de la vida: 1 kilo de pan en chile equivale a $8.5 en Argentina. Una garrafa de gas de 15kg cuesta $90 argentinos. Un alquiler promedio es
de $700 y el sueldo mínimo con el que viven la mayoría de las familias proletarias ronda los $850. Teniendo en cuenta que en chile casi todo es mas caro, ¿de que equidad y justicia social nos hablan lxs capitalistas?, por supuesto, solo la que los favorece a ellxs y a sus jugosas inversiones.
• Asimismo la protesta social y la Rebeldía Popular es considerada “Delincuencia”. Los núcleos y grupos
organizados al alero de pensamientos e ideologías proletarias de liberación son considerados “terroristas” y se les aplica la drástica y temida Ley antiterrorista (18314) formulada en 1984, en plena dictadura, y que ha servido para encarcelar y procesar en Democracia a mas de 600 personas vinculadas a organizaciones revolucionarias y desde el 2000 en que asumió Ricardo Lagos, también esta ley se ha usado para encarcelar a numerosos activistas, militantes, dirigentes y autoridades ancestrales del Pueblo Nación Mapuche.
• Así las cosas y con la plena vigencia y competencia de la “justicia militar” que juzga, procesa y condena a civiles, debemos comprender que la maquinaria contrainsurgente i antisubversiva esta aceitada hasta en sus mas diminutas piezas. Siendo el sistema carcelario
chileno donde mas se ha invertido, como lugar de aniquilamiento seguro para todo aquel que ose o pretenda rebelarse.
• Es este el lugar que nos espera de no lograr nuestro objetivo de quedarnos en argentina y poder así reconstruir nuestras vidas, con nuestras familias, sin persecución ni hostigamiento permanente de las policías y sus servicios de inteligencia. Por esto peleamos y convocamos a todxs lxs que nos acompañan y apoyan.
• A desnudar y denunciar el carácter social fascista del gobierno de la Bachelet, su sistema
jurídico-político-penitenciario, su estado policial y sus fiscalias militares!! A reivindicar la lucha por la abolición de las cárceles y la permanente solidaridad con todxs lxs presxs, a quienes queremos en la calle, vivxs y libres!!
Freddy Fuentevilla Saa
Marcelo Villaroel Sepulveda
Prisioneros políticos miristas y libertarios de origen chileno
Unidad de Detención Provincial Nº11, Neuquén, Patagonia
Argentina
Martes 15 de Julio de 2008
• Una vez mas, desde la unidad de detención Nº11 en Neuquén, escribimos estas letras que se fugan y viajan para saludar a todxs lxs nuestros, amigxs y compañerxs de ruta, familias y personas que nos acompañan en este instante difícil e intenso en el que debemos combatir las 24hs para preservarnos vivos, fuertes y dignos en medio de los continuos embates venidos del estado policial chileno y en actual complicidad con la policía provincial de Neuquén, acá en argentina.
• Hace ya un mes, con excepción de 3 días, nos mantienen 24 hs encerrados, sin ver luz natural, con un vinculo mínimo con las demás personas detenidas en esta unidad y bajo un régimen de “alta seguridad” por ser considerados “presos terroristas”. Con este argumento
todas las medidas de hostigamiento diario se justifican pasando por encima de todos los derechos que se consignan en las leyes argentinas para todas las personas presas.
• Desde el punto de vista jurídico, nuestro “delito” es habitual en Argentina: la portación de armas y nosotros consideramos que debiera tratárselos en concordancia con la proporción del hecho por el que se nos juzga. Sin embargo la realidad sobrepasa siempre cualquier legalidad
que, a su vez, es usada a gusto y conveniencia de las clases dominantes.
• Estamos curtidos de tanto golpe, difamación, hostigamiento y persecución. Curtidos mas no
acostumbrados. Preparados, dispuestos, mas no adictos a ser carne de presidio. Pero sabemos que es el costo que hay que pagar por querer vivir libres y felices. Es el costo que
han debido pagar cientos de miles de proletarios a lo largo de la historia, en esta guerra de clases que no empezamos nosotrxs, pero de la que somos parte activa y que llevaremos hasta el fin de nuestros días.
• Nos resistimos a naturalizarnos como parte del paisaje deprimente del sistema carcelario, así como no renegamos de nuestras vidas entregadas con orgullo a la lucha subversiva. Asumimos nuestra persecución y castigo como un mensaje directo de criminalización de todxs lxs que luchan de frente contra el Estado y el Capital, verdugos carceleros permanentes de todos los intentos de emancipación. Asumimos este nuevo desafío que nos impone la vida con la certeza de sabernos hermanados y acompañados por una red infinita de mujeres y hombres que desde diferentes trincheras y lugares del mundo proponen, difunden, aportan y accionan en pos de nuestra liberación.
• Es en este camino que hoy queremos estrecharnos en un abrazo sincero con toda la gente conciente de nuestra compleja situación que se convoca hoy para esta jornada internacional de Solidaridad Activa con nuestra causa que tiene por finalidad apoyarnos en nuestra petición de Refugio humanitario y así confrontar y denunciar el carácter social fascista de la democracia chilena al mando de la señora Michelle Bachelet.
• La concertación democrática, coalición de partidos de centro izquierda que gobierna en Chile hace ya 18 años, la hace en concomitancia con la derecha mas conservadora y sostenedora ideológica de la dictadura de Pinochet. Lo hace manteniendo el mismo orden jurídico-político basado en la constitución de 1980 y que sirve como soporte legal para la mantención de una serie de leyes represivas y bajo un discurso cívico, que siempre ha pretendido deslegitimar las expresiones organizadas de descontento, se exponen los argumentos que reafirman el derecho del estado a ejercer la violencia represiva en nombre de la paz social.
• La institucionalidad democrática (Estado Policial) nacido en 1990 con todos los enclaves autoritarios heredados hasta hoy de despotismo pinochetista y arrastrados descaradamente por los gobiernos concertacionistas han construido una imagen internacional de Chile como ejemplo de transición entre dictadura y democracia. Sin embargo la realidad interna nos muestra un país altamente confrontado en una cotidianeidad de explotación capitalista que mantiene sometido en una vida de mierda a la inmensa mayoría de los 16 millones de habitantes que tiene Chile.
• Por ejemplo, hablando del costo de la vida: 1 kilo de pan en chile equivale a $8.5 en Argentina. Una garrafa de gas de 15kg cuesta $90 argentinos. Un alquiler promedio es
de $700 y el sueldo mínimo con el que viven la mayoría de las familias proletarias ronda los $850. Teniendo en cuenta que en chile casi todo es mas caro, ¿de que equidad y justicia social nos hablan lxs capitalistas?, por supuesto, solo la que los favorece a ellxs y a sus jugosas inversiones.
• Asimismo la protesta social y la Rebeldía Popular es considerada “Delincuencia”. Los núcleos y grupos
organizados al alero de pensamientos e ideologías proletarias de liberación son considerados “terroristas” y se les aplica la drástica y temida Ley antiterrorista (18314) formulada en 1984, en plena dictadura, y que ha servido para encarcelar y procesar en Democracia a mas de 600 personas vinculadas a organizaciones revolucionarias y desde el 2000 en que asumió Ricardo Lagos, también esta ley se ha usado para encarcelar a numerosos activistas, militantes, dirigentes y autoridades ancestrales del Pueblo Nación Mapuche.
• Así las cosas y con la plena vigencia y competencia de la “justicia militar” que juzga, procesa y condena a civiles, debemos comprender que la maquinaria contrainsurgente i antisubversiva esta aceitada hasta en sus mas diminutas piezas. Siendo el sistema carcelario
chileno donde mas se ha invertido, como lugar de aniquilamiento seguro para todo aquel que ose o pretenda rebelarse.
• Es este el lugar que nos espera de no lograr nuestro objetivo de quedarnos en argentina y poder así reconstruir nuestras vidas, con nuestras familias, sin persecución ni hostigamiento permanente de las policías y sus servicios de inteligencia. Por esto peleamos y convocamos a todxs lxs que nos acompañan y apoyan.
• A desnudar y denunciar el carácter social fascista del gobierno de la Bachelet, su sistema
jurídico-político-penitenciario, su estado policial y sus fiscalias militares!! A reivindicar la lucha por la abolición de las cárceles y la permanente solidaridad con todxs lxs presxs, a quienes queremos en la calle, vivxs y libres!!
Freddy Fuentevilla Saa
Marcelo Villaroel Sepulveda
Prisioneros políticos miristas y libertarios de origen chileno
Unidad de Detención Provincial Nº11, Neuquén, Patagonia
Argentina
Martes 15 de Julio de 2008
